Chuyển đến nội dung chính

Bài đăng

Bản dịch Sổ tay chất lượng HACCP song ngữ Việt Anh

Xin giới thiệu mẫu Bản dịch Sổ tay chất lượng – an toàn thực phẩm theo HACCP, được dịch từ Việt sang Anh bởi Dịch Thuật SMS. Mẫu bản dịch được trình bày xen kẽ từng trang tiếng Việt và trang tiếng Anh để thuận tiện tra cứu, tham khảo. Bản dịch tiếng Anh của Sổ tay chất lượng an toàn thực phẩm  HACCP  (viết tắt của Hazard Analysis and Critical Control Points, được dịch ra tiếng Việt là Phân tích mối nguy và điểm kiểm soát tới hạn), là những nguyên tắc được sử dụng trong việc thiết lập hệ th...

So sánh mẫu bản dịch tiếng Anh của người Việt và người bản xứ

Xin giới thiệu một mẫu Bản dịch tiếng Anh do người Việt dịch, và cũng chính bản dịch đó sau khi có sự chỉnh sửa, hiệu đính bởi người bản xứ. Mặc dù thế hệ biên dịch viên tiếng Anh người Việt được đào tạo trong nước tỏ ra ngày càng tiến bộ, vẫn có khoảng cách nhất định giữa bản dịch tiếng Anh do người Việt dịch, và bản dịch tiếng Anh của người nói tiếng Anh bản xứ ( native English speaker ). Bạn cần dịch tiếng Anh có người bản xứ hiệu đính? Chúng tôi có c...

Bản dịch website từ tiếng Việt sang tiếng Nhật

Xin giới thiệu mẫu Bản dịch website từ tiếng Việt sang tiếng Nhật được dịch bởi Dịch Thuật SMS. Bản dịch website từ Việt sang Nhật Kéo xuống để xem mẫu Bản dịch website từ tiếng Việt sang tiếng Nhật được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS cho công ty CP May Sài Gòn 3, một doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam trong ngành may mặc. Bản dịch được trình bày ở dạng song ngữ Việt – Nhật, đây cũng là dạng trình bày phổ biến của chúng tôi đối với bản dịch website, nhằm giúp khách hàng dễ d...